灵灵小说

手机浏览器扫描二维码访问

第214章 遗存在四川方言的古汉语文字 谝（第2页）

《黄鹤楼》第三折:

“若论乖觉非是谝，跳下床来不洗脸，精细伶俐敢为头，道我是智慧聪明俊俏眼。”

元·关汉卿

《陈母教子》第二折:

“我劝这世上人休把这口忒谝过了!

……去时夸了大口，今日得了探花郎，我怎生家中见母亲和两个哥哥?”

元·王晔《水仙子》曲：“惨可可说下神仙愿，却原来都是谝，再难听甜句儿留连。”

明初《一枝花·赠王观音奴》：“脱空心告免，指山盟是谝，则不如剪发然香意儿远。

《醒世姻缘传》七十回：“情管在酒席上谝拉，叫老公知道，要的去了。”

清·蒲松龄《增补幸云曲》第十六回：“这奴才不弹琵琶，光谝他的汗巾子，望我夸他。”

今京津地区、山东、河南、山西、陕西、新疆、四川、湖北等地方言仍在使用“谝”，但各地方言中的使用又有所不同。比如山西方言把闲聊作“闲谝”，四川方言则没有这个说法。

四川方言中，“谝”音pian，主要做单音节动词使用，释义如下。

一、谝，释义为花言巧语、诓，带贬义。

例句：村上的刘二狗，好吃懒做，本事莫得，就那嘴巴子会揙，天上的麻雀ㄦ都要被他谝下来，前前后后跟怕是有七八个女娃子被他谝到手？

二、谝，释义为能说会道，中性词。

例句：嘴巴子会谝的人，更适合去做销售工作。

三、谝，释义为（嘴上）炫耀、夸口（进一步引申为吹牛），有贬义。

例句：

1、老李那人最爱显摆，他孙儿考起清华了，逢人就谝，有些人甚至被他谝了好几回。

2、

广汉话，过去把滔滔不绝的吹牛，叫谝披（避讳，披pi为借音）。

“谝”字如今使用频率同样在大幅下降，年轻人基本不大会说，也成了一个在逐渐消失的四川方言词汇。

天灾囤货二十亿[重生]  徒弟都是女魔头  退队，然后捡到问题美少女  圣瞳天镜  独仙纪  我的器皿人生  赘婿异界修：叶辰传  婚后，诱她上瘾  从娘胎开始入道  反派：气运之子太多，我摆烂了  苟成帝妃后，渣男全家都疯  我都9999级了，系统你才来  正好是你就对你有所偏爱  从娘胎开始入道  白眉英雄传  狻猊吕奉先  快穿白月光穿进be剧本  重生过去震八方  过河卒  漂泊的少年