手机浏览器扫描二维码访问
第179章 普通话的哄骗用地道四川方言如何表达（第2页）
‘今日败于桓和，可谓和欺矣。’”
“和欺”同义连文。
元·王实甫《西厢记》第二本第三折:
“黑阁落甜话儿将人和，请将来着人不快活。”谓以甜言蜜语哄骗人上当。
文献中又多见“和哄”，同义连文，今四川话口语中则说成“和和哄哄”，如“你一天不老实，就晓得和和哄哄的！”
王季思注:“和，哄骗也。”王起（1906—1996年），
字季思，浙江永嘉人，生于南戏的发源地温州，戏曲史论家、文学史家。
元·佚名
《来生债》第一折:
“我那里是快活，你省的古墓里摇铃，则是和哄那死尸哩。”
明·汤显祖《牡丹亭》第二十出《闹殇》：甚春归无端厮和哄，雾和烟两不玲珑。算来人命关天重，会消详、直恁匆匆！
川籍作家车辐先生的方言小说《锦城旧事》中也写到：“和人哄人，烟杆儿脑壳烫人。”
今四川方言口语中，表达“哄骗”之义，仍多用单音动词“和（豁）”或“哄”。
“儿豁”一词，笔者理解，实际应该是“哪个儿豁你嘛”的省语。
笔者长期生活在川西坝子北边的广汉县。小时候，主要用“和（豁）”字表示哄骗，有时候为了让别人相信自己的话，就会赌咒发誓：“哪个儿豁你嘛！”
本地大人们骂小孩说谎话的标准语：“你这个#
??e??
）?的死娃娃，一天就晓得豁娘豁老子！”
常见对话。
甲：“你没有咧lia白嘛？”
乙：“儿豁嘛！”“豁你爪子嘛？”
“儿豁”的其他同义语：豁你咬球、豁你咬锤子……“咬”字，广汉话通常发音?iao，同“鸟”音。
四川方言歇后语：坟园头栽芭茅--豁鬼。“豁ho”为“蠚ho”同音借用。芭茅叶边比较锋利，容易被蛰到。四川方言谓“蛰”为“蠚”，八角丁易蛰人，土话也叫“蠚辣子”。
单音动词“哄”单用的话，笔者记得有变音混，“哄混你?球”、“儿哄混”等，非广汉本地话，是听到四川其他一些地区的朋友如此表达。
附：还有个【?口果】字，普通话音he，注释的方言音huo，这个音四川方言读ho再正常不过。释义为蒙哄;欺骗，与四川方言音义皆合。但未查到更多资料，《康熙字典》都未收录，应该是个后造字，仅供参考交流。
从娘胎开始入道 徒弟都是女魔头 从娘胎开始入道 过河卒 圣瞳天镜 正好是你就对你有所偏爱 赘婿异界修：叶辰传 快穿白月光穿进be剧本 重生过去震八方 婚后，诱她上瘾 白眉英雄传 漂泊的少年 苟成帝妃后，渣男全家都疯 反派：气运之子太多，我摆烂了 天灾囤货二十亿[重生] 退队，然后捡到问题美少女 我的器皿人生 独仙纪 狻猊吕奉先 我都9999级了，系统你才来
凌天至尊
最强系统，我就是最强！还有谁？叶风看着众多的天骄，脸色淡定无比！获得最强系统，经验可复制对方的功法神通，可升级功法神通品阶无所不能，唯有最强！碾压苍穹，打爆世间一切不服者！...
我和大圣是兄弟
王虎穿越了，而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去，这是要做猴哥虎皮裙的节奏？王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎，怎么着也要和猴哥拜把子，做兄弟啊！此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年，再有十年，波澜壮阔，影响三界格局的西天取经之旅就要开始，看王虎如何在其中搅动三界风云，与猴哥一起再掀万...
太古神王
玄幻爽文九天大陆，天穹之上有九条星河，亿万星辰，皆为武命星辰，武道之人，可沟通星辰，觉醒星魂，成武命修士。传说，九天大陆最为厉害的武修，每突破一个境界，便能开辟一扇星门，从而沟通一颗星辰，直至，让九重天上，都有自己的武命星辰，化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界，秦问天笑看苍天，他要做天空，最亮的那颗星辰...
总裁大人超给力
嫁给我，我可以替你报仇。陆白，亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁，商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国，身边从未有过什么女人，传说他是夏儿想，管他呢，安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了，看着报纸上帝晟总裁的采访，安夏儿方了你你你什么意思，不是说好我们隐婚的么老...
龙符
苍茫大地，未来变革，混乱之中，龙蛇并起，谁是真龙，谁又是蟒蛇？或是天地众生，皆可成龙？朝廷，江湖门派，世外仙道，千年世家，蛮族，魔神，妖族，上古巫道，千百势力，相互纠缠，因缘际会。...
乱世情歌：农门女将
一朝重生，亲爹从军阵亡，亲娘病死，留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚，占了我家房还想害我姐弟性命！幸得好心夫妻垂帘，才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位，得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息，变身潇洒少年郎，入了天下闻名的孟家军，立军功当将军，可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样？虾米？威胁我？...