灵灵小说

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 三星堆故里-广汉方言综述这是关于广汉话最全面的介绍(第5页)

fu2

ler)听的比较多。

28、打趸,广汉话可能来自湘方言“打?dui3”

?

dui3

◎整批、全部

长沙话有这个字,广汉有湘方言岛,应该是受到湖南移民影响带来的词汇。

另外“打?dui3”也可能是“打趸”,普通话有这个词,但发音不同。打趸,拼音da

dun,汉语词语,成批地买或卖;打总儿,归总。

29.动词“围”

四川话巴结常用“抟”【tuan】,指讨好、巴结,又指笼络、拉拢。含有贬义。

广汉话有“抟”的说法,但还有个中性词说法“围”。

把领导围好。讲的是凡事围绕领导转,尽量让领导满意。

把下属围好。讲的是和下面打成一片,取得下面认可。

30.“走人户”广汉口音

广汉口音zou3ren2fu1,

“户”发阴平调。

31.打朽子(朽音,未查到正字)

大田插秧之前,事先用插秧绳牵直,靠着绳子用秧苗或麦秆按照一定间隔距离来标记,以便插秧后行列整齐,广汉话叫打朽子(音)。川东地区曰“打?”。?,拼音lie。

32.培厢厢

bei1

xiang1xiang1

广汉过去农村做菜畦,垒土的过程,叫培厢厢bei1

xiang1xiang1。

培土,字义可以理解。农村地区如何变音为bei1,暂未做考证。查词典,西南官话湖南永州地区读bei1。广汉的湖南移民大多来自宝庆府与永州,推测是湖南移民保留下来的发音。

厢厢,说实话是这个音,不确定是这个字。但是做的很整齐的菜畦,和正房旁边两旁整齐的厢房外观类似。也没查到其他合理的字,姑且认为是它。

33.割

“割ge”在四川方言和广汉方言的发音。

割在四川话念go2声,例如:割go2草。

广汉话除了念go2声,也念ge4声。

例句:1、指拇儿被刀割ge4了个口口。

2、这刀儿滴点儿都不快(锋利),绳子都割ge4不断。

34、er表示那儿

四川话“那儿”的儿化音正常为“ler”,广汉话直接说“er”。

例句:

反派:气运之子太多,我摆烂了  重生过去震八方  从娘胎开始入道  狻猊吕奉先  白眉英雄传  漂泊的少年  正好是你就对你有所偏爱  我的器皿人生  过河卒  快穿白月光穿进be剧本  婚后,诱她上瘾  徒弟都是女魔头  天灾囤货二十亿[重生]  退队,然后捡到问题美少女  苟成帝妃后,渣男全家都疯  从娘胎开始入道  我都9999级了,系统你才来  赘婿异界修:叶辰传  圣瞳天镜  独仙纪  

热门小说推荐
魏武侯

魏武侯

本书架空,考据慎入  新书锦衣血途发布,欢迎收藏!  这里不是春秋战国,也不是东汉末年!  似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄!  来自现...

太古神王

太古神王

玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...

传奇篮神

传奇篮神

一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...

抢救大明朝

抢救大明朝

关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的...

每日热搜小说推荐